O forte tremor de 6,5 graus que abalou o norte da Califórnia (oeste dos Estados Unidos) às 16H27 de sábado (0027 GMT de domingo), não fez nenhum ferido grave, nem provocou nenhum dano significativo e a eletricidade já foi restabelecida em todos os lares, informam as autoridades.
Apesar disso, o sismo, de 6,5 de magnitude, com o epicentro situado no mar, a 35 km a oeste de Ferndale e a 360 km a nordeste de Sacramento, foi sentido até no Estado de Oregon ao norte, em Reno (Nevada) a oeste, e em Santa Cruz ao sul (a mais de 180 km ao sul de Sacramento), precisou o Instituto de Geofísica americano (USGS).
A cidade litorânea de Eureka, que conta com 26.000 habitantes, foi a mais atingida, com suas vizinhas Humboldt Hill e Ferndale. Mas neste domingo, as autoridades mostravam-se tranquilizadoras.
“Pode-se dizer que a cidade suportou bem o terremoto”, declarou à AFP Gary Bird, porta-voz da prefeitura de Eureka.
“Não temos nenhum ferido a lamentar. Apenas alguns arranhões”, acrescentou.
As autoridades devem, agora, avaliar os prejuízos materiais. Um prédio da cidade foi esvaziado neste domingo e outros também apresentam riscos.
“Vamos despachar uma grande equipe de engenheiros para avaliar a segurança dos prédios”, precisou Bird.
Imagens divulgadas pelas redes de televisão locais mostravam vitrines quebradas, produtos espalhados nos chãos das lojas e alguns tetos com rachaduras ou parcialmente desabados.
O sismo havia provocado na noite de sábado cortes de energia que afetaram 25.000 moradores da região, mas a situação já se normalizou.
Mais de uma dezena de tremores foram sentidos durante a noite não longe do epicentro. Já na manhã de domingo, um deles registrou magnitude de 4,1.
O movimento de sábado foi o mais forte observado no norte da Califórnia, desde os de 2005 e de 1992, de magnitude de 7,2…The strong quake measuring 6.5 that struck northern California (western United States) to 16:27 Saturday (0027 GMT Sunday), made no serious hurt, nor caused any significant damage and electricity has been restored in all homes, inform the authorities.
Nevertheless, the earthquake of 6.5 magnitude, with the epicenter in the sea, 35 km west of Ferndale and 360 miles northeast of Sacramento, was felt by the State of Oregon to the north, Reno (Nevada) the west and Santa Cruz to the south (more than 180 miles south of Sacramento), defined the American Institute of Geophysics (USGS).
The coastal city of Eureka, which has 26,000 inhabitants, was worst hit, with its neighboring Humboldt Hill and Ferndale. But on Sunday, the authorities were reassuring.
“You can say that the city endured well the earthquake,” he told AFP Gary Bird, spokesman for the city of Eureka.
“We have no wounded to lament. Only a few scratches,” he added.
The authorities must now assess the material damage. A building in town was evacuated on Sunday and others also present risks.
“We will dispatch a large team of engineers to assess the safety of buildings,” explained Bird.
Images released by local television stations showed broken windows, products scattered on the floors of shops and some ceilings cracked or partially caved.
The earthquake had caused on Saturday night power cuts that affected 25,000 residents of the region, but the situation has now normalized.
More than a dozen tremors were felt during the night not far from the epicenter. Already on Sunday morning, one of them recorded magnitude of 4.1.
The move Saturday was the strongest observed in Northern California, from 2005 to 1992, a magnitude of 7.2.
Duration : 0:2:0
Read the rest of this entry »